See ambiate on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"*h₂ent-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂ent-#Proto-Indo-European:_front"
],
[
"*-s",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-s#Proto-Indo-European:_amphikinetic"
],
[
"*h₂énts",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂énts#Proto-Indo-European:_front"
],
[
"*h₂m̥bʰí",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂m̥bʰí"
],
[
"*amβi-",
"Reconstruction:Proto-Italic/amβi-#Proto-Italic:_around"
],
[
"ambi-",
"ambi-#Latin"
],
[
"*h₁ey-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁ey-#Proto-Indo-European:_go"
],
[
"*h₁éyti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁éyti"
],
[
"*eō",
"Reconstruction:Proto-Italic/eō"
],
[
"eō",
"eo#Latin:_go"
],
[
"ambiō",
"ambio#Latin"
],
[
"*-h₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-éh₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-éh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-tós",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-tós#Proto-Indo-European:_verbal_adjectives"
],
[
"*-eh₂tos",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂tos#Proto-Indo-European:_adjectival"
],
[
"*-ātos",
"Reconstruction:Proto-Italic/-ātos#Proto-Italic:_forming_adjectives"
],
[
"-ātus",
"-atus#Latin:_adjective"
],
[
"-ate",
"-ate#English:_verb"
],
[
"ambiō",
"ambio#Latin"
],
[
"-ate",
"-ate#English:_verb"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "la:ambiō<t:strive for>",
"4": "-ate<pos:verb-forming suffix><id:verb>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ent-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₂énts?\nProto-Indo-European *h₂m̥bʰíder.\nProto-Italic *amβi-\nLatin ambi-\nProto-Indo-European *h₁ey-\nProto-Indo-European *h₁éyti\nProto-Italic *ejō\nProto-Italic *eō\nLatin eō\nLatin ambiō\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *-eh₂tos\nProto-Italic *-ātos\nLatin -ātuslbor.\nEnglish -ate\nEnglish ambiate\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"front\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"front\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂ent-\", \"gloss\" : \"face, forehead; front\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"amphikinetic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂énts\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂m̥bʰí\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*amβi-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ambi-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"go\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*ejō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"go\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁ey-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁éyti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*eō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"eō\", \"gloss\" : \"go\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ambiō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"verb\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectival\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂tos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ātos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ātus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-ate\", \"lang\" : \"en\", \"pos\" : \"verb-forming suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"ambiate\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"ambiate\">\nFrom Latin ambiō (“strive for”) + English -ate (verb-forming suffix).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ent-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₂énts?\nProto-Indo-European *h₂m̥bʰíder.\nProto-Italic *amβi-\nLatin ambi-\nProto-Indo-European *h₁ey-\nProto-Indo-European *h₁éyti\nProto-Italic *ejō\nProto-Italic *eō\nLatin eō\nLatin ambiō\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *-eh₂tos\nProto-Italic *-ātos\nLatin -ātuslbor.\nEnglish -ate\nEnglish ambiate\nFrom Latin ambiō (“strive for”) + English -ate (verb-forming suffix).",
"forms": [
{
"form": "ambiates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ambiating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ambiated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ambiated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ambiate (third-person singular simple present ambiates, present participle ambiating, simple past and past participle ambiated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"attestations": [
{
"date": "17th–19th c.",
"references": []
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (verb)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "45 24 24 5 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 30 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
71
]
],
"ref": "1649, Josiah Shute, “The Sixteenth Sermon”, in Sarah and Hagar: or, Genesis the ſixteenth Chapter opened, in XIX Sermons, London: […] J. L. and Humphrey Moſely, page 166:",
"text": "'Tis a great piece of the corruption of our depraved nature, to ambiate things moſt prohibited : […]",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
54
]
],
"ref": "1663, Edward Sparke, “Poem 8: On the Epiphany”, in Θυσιαστήριον Vel Scintilla-altaris. Or Primitive Devotion in the Feasts and Fasts of the Church of England, London: […] R. Wood, for H. Brome, page 162:",
"text": "You few that Wiſdom above Treaſure, Prize,\nAnd Ambiate the Title of the wiſe,\nCome hither, here are Patterns that Surmount,\nWhoſe Travels will Conduct you to the Fount ; […]",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
86,
95
]
],
"ref": "1769, Pacificus Baker, “Wednesday: In the ſecond Week of Lent”, in A Lenten Monitor, to Christians, 3rd edition, London, page 117:",
"text": "There is no being ſecure, but by walking in the low and ſafe Way of Humility, without ambiating Honours and Dignities.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
48
]
],
"ref": "1888, Henry Cloete, “Letter from her Majesty's Commissioner to the Natal Territory. Pietermaritzburg, 4th July, 1848”, in John Bird, compiler, The Annals of Natal: 1495 to 1845, volume II, P. Davis & Sons, page 207:",
"text": "During the last year, however, few have ambiated that office ; […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To ambition; to covet; to seek after ambitiously or eagerly."
],
"id": "en-ambiate-en-verb-dImG9I7n",
"links": [
[
"ambition",
"ambition"
],
[
"covet",
"covet"
],
[
"ambitious",
"ambitious"
],
[
"eager",
"eager"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, transitive) To ambition; to covet; to seek after ambitiously or eagerly."
],
"tags": [
"obsolete",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæm.bi.eɪt/"
}
],
"word": "ambiate"
}
{
"etymology_number": "1",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ambiate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 30 30 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 42 15 5",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ambire"
}
],
"glosses": [
"second-person plural present subjunctive of ambire"
],
"id": "en-ambiate-it-verb-YLFrx4R3",
"links": [
[
"ambire",
"ambire#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
}
],
"word": "ambiate"
}
{
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ambiate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 30 30 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 42 15 5",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ambiare"
}
],
"glosses": [
"inflection of ambiare:",
"second-person plural present indicative/subjunctive"
],
"id": "en-ambiate-it-verb-FusHM7Q~",
"links": [
[
"ambiare",
"ambiare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 42 15 5",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ambiare"
}
],
"glosses": [
"inflection of ambiare:",
"second-person plural imperative"
],
"id": "en-ambiate-it-verb-tVJFNLZP",
"links": [
[
"ambiare",
"ambiare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"word": "ambiate"
}
{
"etymology_number": "3",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "past participle form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "ambiate f pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ambiato"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of ambiato"
],
"id": "en-ambiate-it-verb-e7IiJsCN",
"links": [
[
"ambiato",
"ambiato#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"plural"
]
}
],
"word": "ambiate"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_links": [
[
"*h₂ent-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂ent-#Proto-Indo-European:_front"
],
[
"*-s",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-s#Proto-Indo-European:_amphikinetic"
],
[
"*h₂énts",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂énts#Proto-Indo-European:_front"
],
[
"*h₂m̥bʰí",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂m̥bʰí"
],
[
"*amβi-",
"Reconstruction:Proto-Italic/amβi-#Proto-Italic:_around"
],
[
"ambi-",
"ambi-#Latin"
],
[
"*h₁ey-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁ey-#Proto-Indo-European:_go"
],
[
"*h₁éyti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁éyti"
],
[
"*eō",
"Reconstruction:Proto-Italic/eō"
],
[
"eō",
"eo#Latin:_go"
],
[
"ambiō",
"ambio#Latin"
],
[
"*-h₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-éh₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-éh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-tós",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-tós#Proto-Indo-European:_verbal_adjectives"
],
[
"*-eh₂tos",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂tos#Proto-Indo-European:_adjectival"
],
[
"*-ātos",
"Reconstruction:Proto-Italic/-ātos#Proto-Italic:_forming_adjectives"
],
[
"-ātus",
"-atus#Latin:_adjective"
],
[
"-ate",
"-ate#English:_verb"
],
[
"ambiō",
"ambio#Latin"
],
[
"-ate",
"-ate#English:_verb"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "la:ambiō<t:strive for>",
"4": "-ate<pos:verb-forming suffix><id:verb>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ent-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₂énts?\nProto-Indo-European *h₂m̥bʰíder.\nProto-Italic *amβi-\nLatin ambi-\nProto-Indo-European *h₁ey-\nProto-Indo-European *h₁éyti\nProto-Italic *ejō\nProto-Italic *eō\nLatin eō\nLatin ambiō\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *-eh₂tos\nProto-Italic *-ātos\nLatin -ātuslbor.\nEnglish -ate\nEnglish ambiate\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"front\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"front\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂ent-\", \"gloss\" : \"face, forehead; front\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"amphikinetic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂énts\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂m̥bʰí\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*amβi-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ambi-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"go\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*ejō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"go\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁ey-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁éyti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*eō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"eō\", \"gloss\" : \"go\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ambiō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"verb\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectival\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂tos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ātos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ātus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-ate\", \"lang\" : \"en\", \"pos\" : \"verb-forming suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"ambiate\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"ambiate\">\nFrom Latin ambiō (“strive for”) + English -ate (verb-forming suffix).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ent-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₂énts?\nProto-Indo-European *h₂m̥bʰíder.\nProto-Italic *amβi-\nLatin ambi-\nProto-Indo-European *h₁ey-\nProto-Indo-European *h₁éyti\nProto-Italic *ejō\nProto-Italic *eō\nLatin eō\nLatin ambiō\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *-eh₂tos\nProto-Italic *-ātos\nLatin -ātuslbor.\nEnglish -ate\nEnglish ambiate\nFrom Latin ambiō (“strive for”) + English -ate (verb-forming suffix).",
"forms": [
{
"form": "ambiates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ambiating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ambiated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ambiated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ambiate (third-person singular simple present ambiates, present participle ambiating, simple past and past participle ambiated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"attestations": [
{
"date": "17th–19th c.",
"references": []
}
],
"categories": [
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymology trees",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from Proto-Italic",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁ey-",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ent-",
"English terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂m̥bʰí",
"English terms suffixed with -ate (verb)",
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations",
"English transitive verbs",
"English verbs",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
71
]
],
"ref": "1649, Josiah Shute, “The Sixteenth Sermon”, in Sarah and Hagar: or, Genesis the ſixteenth Chapter opened, in XIX Sermons, London: […] J. L. and Humphrey Moſely, page 166:",
"text": "'Tis a great piece of the corruption of our depraved nature, to ambiate things moſt prohibited : […]",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
54
]
],
"ref": "1663, Edward Sparke, “Poem 8: On the Epiphany”, in Θυσιαστήριον Vel Scintilla-altaris. Or Primitive Devotion in the Feasts and Fasts of the Church of England, London: […] R. Wood, for H. Brome, page 162:",
"text": "You few that Wiſdom above Treaſure, Prize,\nAnd Ambiate the Title of the wiſe,\nCome hither, here are Patterns that Surmount,\nWhoſe Travels will Conduct you to the Fount ; […]",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
86,
95
]
],
"ref": "1769, Pacificus Baker, “Wednesday: In the ſecond Week of Lent”, in A Lenten Monitor, to Christians, 3rd edition, London, page 117:",
"text": "There is no being ſecure, but by walking in the low and ſafe Way of Humility, without ambiating Honours and Dignities.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
48
]
],
"ref": "1888, Henry Cloete, “Letter from her Majesty's Commissioner to the Natal Territory. Pietermaritzburg, 4th July, 1848”, in John Bird, compiler, The Annals of Natal: 1495 to 1845, volume II, P. Davis & Sons, page 207:",
"text": "During the last year, however, few have ambiated that office ; […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To ambition; to covet; to seek after ambitiously or eagerly."
],
"links": [
[
"ambition",
"ambition"
],
[
"covet",
"covet"
],
[
"ambitious",
"ambitious"
],
[
"eager",
"eager"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, transitive) To ambition; to covet; to seek after ambitiously or eagerly."
],
"tags": [
"obsolete",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæm.bi.eɪt/"
}
],
"word": "ambiate"
}
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian past participle forms",
"Italian verb forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "1",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ambiate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ambire"
}
],
"glosses": [
"second-person plural present subjunctive of ambire"
],
"links": [
[
"ambire",
"ambire#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
}
],
"word": "ambiate"
}
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian past participle forms",
"Italian verb forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ambiate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ambiare"
}
],
"glosses": [
"inflection of ambiare:",
"second-person plural present indicative/subjunctive"
],
"links": [
[
"ambiare",
"ambiare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ambiare"
}
],
"glosses": [
"inflection of ambiare:",
"second-person plural imperative"
],
"links": [
[
"ambiare",
"ambiare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"word": "ambiate"
}
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian past participle forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "3",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "past participle form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "ambiate f pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ambiato"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of ambiato"
],
"links": [
[
"ambiato",
"ambiato#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"plural"
]
}
],
"word": "ambiate"
}
Download raw JSONL data for ambiate meaning in All languages combined (12.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.